Leyenda es la palabra que más repite la prensa internacional asociada al nombre de Bolt. La reedición de su victoria olímpica cuatro años después deja pocos adjetivos a su altura. Sólo el hecho de que pueda superar a Lewis consiguiendo el oro también en los 200 metros lo hace merecedor de tal cumplido. Sin embargo, la figura de Yohan Blake comienza a hacerle sombra; también en los titulares.
“La leyenda continúa creciendo”, dice USA Today. El periódico cuenta que Bolt llegó a estos Juegos dispuesto a convertirse en una leyenda del atletismo y lo está consiguiendo. “Estoy un paso más cerca de serlo”; todo dependerá de los 200 metros. Para el Washington Post, la carrera de ayer de Bolt sirve para afianzar su reinado, e insiste en la idea de convertirse en leyenda, que el propio velocista expresó en rueda de prensa.
El New York Times, por su parte, compara a Bolt con los otros grandes velocistas de la historia, como Ben Johnson, Jesse Owens o Carl Lewis; todos ellos norteamericanos. El Times habla también de la carrera de Blake y recoge las declaraciones tras la carrera de Bolt: “Él trabaja más duro que yo”.
En Gran Bretaña, consideran a Bolt “uno de los nuestros”, como dice The Guardian, y se centran en los gritos que el público brindó al jamaicano tras su victoria. El periódico inglés también toma las medallas de Bolt y Blake como un regalo por los 50 años de independencia de Jamaica. The Sun destaca la belleza del don de Usain Bolt, la belleza de su estilo, su poder absoluto y su ritmo.
Le Monde destaca que Bolt ha conseguido conservar su título olímpico, hazaña que solo consiguió en el pasado Carl Lewis. Para Le Figaro, “la leyenda está en marcha” y también pone a Bolt al lado de Lewis, a quien puede superar si consigue el próximo 9 de agosto el oro en los 200 metros. El diario francés recoge también unas declaraciones de Gatlin, medalla de bronce en la carrera: “Es el Phelps de nuestro deporte”.
El Frankfurter Allgemeine Zeitung es el único que se desmarca y parte de otra idea: “Es de otra galaxia”, titula el rotativo alemán, coincidiendo con la llegada a Marte del ‘Curiosity’. Leyenda o de otro planeta, Bolt copa las portadas deportivas en el día de hoy.
